ต้องตายไปพร้อมกับความแค้น จะกลับมาเกิดใหม่อีกสักกี่ครั้ง

ข้าก็จะไปแก้แค้นชายหญิงชั่วคู่นั้นให้ได้!

.

ฮองเฮาที่เป็นชู้กับกบฏ !

คำใส่ร้ายที่รุนแรงจากจักรพรรดิที่นางอยู่ข้างเขาเสมอมา

 นี่คือสิ่งที่เขาตอบแทนนางงั้นหรือ?

.

บทสรุปในชาตินี้ของ ‘อวิ๋นซู’ ฮองเฮา จึงสิ้นสุดพร้อมกับความตาย

ที่สามีและน้องสาวฝาแฝดของนางมอบให้

ความชั่วของชายหญิงคู่นี้  จะตายอีกกี่ชาติก็ไม่มีวันให้อภัยได้

.

เมื่อลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง นางกลายเป็นหญิงสาวธรรมดาที่ต้องเผชิญหน้ากับความยากลำบาก

ท่ามกลางความทรงจำปมแค้นของชีวิตก่อน

.

และเมื่อคนชั่วพวกนั้นมันยังมีชีวิตอยู่  การแก้แค้นของนางจึงเริ่มขึ้น……

—————–

เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ : Beijing Canlin Cultural Broadcasting Co.,LTD ( 17K )

ลิขสิทธิ์ฉบับภาษาไทยถูกต้องโดย : Glory Forever Co.,LTD (สนพ.กวีบุ๊ค)

ประพันธ์โดย : 浩瀚之渊

บรรณาธิการ ：ไพสิฐ ต่วนขำ

แปลภาษาไทยโดย : หยางซิน

—————–