0 Views

บทที่ 366 – หีบสมบัติของโจร

ผู้แปล : แปลนิยาย

ปรับสำนวน : ไม่ได้ปรับ

ตรวจคำผิด : ไม่ได้ตรวจ

***ฝากเพจด้วยนะครับ https://www.facebook.com/mechanictranslate หรือ แปลนิยาย

เนี่ยเหยียนใช้ประโยชน์จากการติดพิษและเลือดไหลในการลดเลือดของ Dusk Thief ถ้าเป็นการเผชิญหน้ากันตรงๆ แน่นอนว่าเขาสู้มันไม่ได้ แต่ด้วยวิธีการนี้ เขาจะสามารถล้มมันได้ แม้จะใช้เวลานานสักหน่อย

Dusk Thief ได้ตอนเนี่ยเหยียนเข้าไปที่มุม ไม่มีที่เหลือให้เขาวิ่งแล้ว

เมื่อ Dusk Thief เข้าโจมตี , เนี่ยเหยียนก็กระโดดเหยียบกำแพงและถีบตัวเองไปยังข้างหลังของฝ่ายตรงข้าม ก่อนจะโจมตีมันด้วย Assassinate และ Blast

กริชของเนี่ยเหยียนเรืองแสงขึ้นเรื่อย ๆ ก่อนจะระเบิดส่งร่าง Dusk Thief ชนเข้ากับกำแพงพร้อมกับเสียงดัง และตกลงไปบนพื้น

เมื่อ Dusk Thief พยายามจะลุกขึ้น เนี่ยเหยียนก็พุ่งเข้าไปโจมตีมัน

เนี่ยเหยียนค่อยๆลดเลือด Dusk Thief ไป ไม่นานมันก็ตายลง

มีเกราะสีเทาเข้มดรอปลงอยู่ๆ ข้างศพของ Dusk Thief ,มันเป็นอุปกรณ์ส่วนหนึ่งจากเช็ตทองเข้มระดับ 70 … เช็ต Ashen Punisher เมื่อรวบรวมมันได้ครบเช็ต ความต้องการเรื่องระดับของมันจะลดลงไป 10. แต่อุปกรณ์ของเช็ตนี้จะดรอปแค่บางแผนที่เท่านั้น

เกราะ Ashen Punisher ได้ให้ความแข็งแรงสูงมากเและยังช่วยให้ผู้เล่นสามารถสร้างดาเมจเงาได้ 120 หน่วยต่อการโจมตี อุปกรณ์เช็ตนี้เหมาะสำหรับเบอร์เชิกเกอร์มากที่สุด

(NOTE : ดาเมจเงาจะไม่สนใจเรื่องระดับและเกราะ แต่สามารถถูกแก้ทางได้ด้วยพวกทักษะ)

Dusk Thieve พวกนี้จะไม่เกิดใหม่หลังจากที่ถูกฆ่า เนี่ยเหยียนสงสัยว่าเขาอาจจะได้เช็ต Ashen Punisher จากที่นี้ครบก็ได้ มันเหมาะสำหรับเบอร์เชิกเกอร์อย่างSmoke Stub, Edgeless หรือ Monochrome มาก

เนี่ยเหยียนค้นดูศพของ Dusk Thief แต่ก็ไม่พบอะไรอย่างอื่น เขาดูรอบ ๆ ห้องที่เขาเพิ่งเข้ามา มันแคบและไม่มีการตกแต่งอะไรเลย เขาเดินกลับไปที่ทางเดินและเดินสำรวจต่อ

ภายในห้องมักจะมี Dusk Thieves รอซุ่มโจมตีอยู่ เนี่ยเหยียนใช้วิธีการเดียวกันกับก่อนหน้านี้ ในการจัดการพวกมัย บางห้องก็มักจะมีหีบระดับเงินและระดับทอง 1-2 หีบ แม้กระทั้งหีบระดับทองเข้มก็ยังมี แต่มันก็ไม่ได้เจอบ่อย  ในระหว่างนี้เขาก็ได้ถุงมือและเกราะขาของเช็ต  Ashen Punisher มา ,ตอนนี้เขาเหลือแค่เกราะไหล่,หมวกและสนับขา

เนี่ยเหยียนเปิดประตูห้องเข้าไป พร้อมกับเตรียมตัวต่อสู้ แต่ข้างในกลับไม่มี Dusk Thief เค้าโครงของห้องนี้ก็คล้ายกับห้องอื่น ๆ เพียงแต่มีชายร่างอ้วนวัยกลางคน ในเสื้อคลุมสีเทานั่งอยู่ในห้อง

เนี่ยเหยียนตรวจสอบเขาด้วยตรวจสอบเชิงลึก

Noble Ferbrazes: ระดับ 0
เลือด: 200/200

“ท่านนักล่าปีศาจ! ได้โปรดพาผมออกไปจากที่นี่ด้วย! “Noble Ferbrazes อ้อนวอนด้วยความรู้สึกตื่นเต้น หลังจากเห็นเนี่ยเหยียน

“ใช้ม้วนเวทย์นี้ แล้วนายจะออกไปได้ “เนี่ยเหยียนกล่าว พร้อมกับส่งม้วนเวทย์วาปฉับพลันไปให้ Noble Ferbrazes

“โอ้ ท่านนักล่าปีศาจ ขอบคุณมาก! ขอบคุณจริงๆ! “

Noble Ferbrazes ใช้ม้วนเวทย์วาปฉับพลันหนีออกไป

ช่วยเหลือตัวประกัน: 1/100

เนี่ยเหยียนกวาดสายตาไปรอบๆ ห้อง แต่ก็ไม่พบอะไร ดูเหมือนจะมีแค่ห้องที่มี Dusk Thieves อยู่เท่านั้นถึงจะมีหีบไม่ก็ของอื่นๆ

เนี่ยเหยียนเดินดูห้องที่เหลือ ซึ่งเขาได้ช่วยตัวประกันไปทั้งหมด 8 คน หลังจากเดินสำหรับดูทุกห้องแล้ว เขาก็เดินเข้าไปในห้องโถงใหญ่ มีเสาเรียงรายอยู่ทั้งสองด้าน ตรงกลางเป็นพรมสีแดงที่ยาวไปจนถึงบัลลังก์อันงดงาม ห้องโถงว่างเปล่าและไม่มีใครคนอื่น ๆ แต่นี่แหละที่ทำให้เขาต้องทำระวังมากยิ่งขึ้น

ตาแห่งความจริง!

ตาของเนี่ยเหยียนเปลี่ยนเป็นสีแดง ภาพเงาเริ่มค่อยๆปรากฏขึ้นในสายตาของเขา  มี Dusk Thieve อย่างน้อย 60 คน! เขาได้แต่ขอบคุณตัวเองที่ได้ใช้ตาแห่งความจริง; ไม่งั้นเขาคงตายไปแล้ว

ถ้าระดับชำนาญยังยากขนาดนี้ เนี่ยเหยียนจินตนาการไม่ออกเลยว่าระดับเชี่ยวชาญจะเป็นยังไง แต่เขามั่นใจว่าการเลือกของเขาในครั้งนี้เป็นสิ่งที่ถูกต้อง ในชีวิตก่อนมีโจรมากมายที่เลือกระดับง่าย มีไม่กี่ร้อยที่ผ่านระดับกลาง, มีไม่กี่สิบคนที่ผ่านระดับยาก, และมีเพียงคนเดียงที่ผ่านระดับชำนาน  เขาลืมชื่อของคนๆนี้ไปแล้ว แต่มีข่าวลือว่าเขาผ่านมันเพราะโชคดี  ซัน, King of the World,และโจรที่มีชื่อเสียงคนอื่น ๆ ต่างก็ทำเควสเลื่อนคลาสระดับยากกันทั้งนั้น

เควสระดับชำนาญได้ถึงขีดจำกัดของเนี่ยเหยียนแล้ว เขาไม่กล้าคิดจะไปท้าทายระดับเชี่ยวชาญ เพราะนั้นไม่ต่างจากเอาชีวิตตัวเองไปทิ้ง

ถึงแม้เควสเลื่อนคลาส Great Thief  จะทำได้ตั้งแต่ระดับ 50 แต่อัตราสำเร็จของมัน น้อยกว่า 1 ใน 2,000 ชะอีก นี้ทำให้ผู้เล่นส่วนใหญ่เลือกที่จะรอจนกว่าพวกเขาจะแข็งแกร่งขึ้น , นอกจากนี้เควสเลื่อนคลาส Shadow Dancer ยังสามารถทำได้ตั้งแต่ระดับ 100 แต่นี่เป็นอุปสรรคที่ยิ่งใหญ่ที่สุด คนที่เลื่อนคลาสเป็น Shadow Dancers ได้สำเร็จสามารถนับได้ด้วย 2 มือ , ในสายตาของผู้เล่น Shadow Dancers เปรียบเสมือนพระเจ้า

เนี่ยเหยียนไม่ทราบรู้ว่ามีอะไรอยู่เหนือ Shadow Dancer หรือเปล่า แต่มีข่าวลือว่าหลังจากไปถึงระดับ 200 แล้ว การเก็บระดับจะยากขึ้นไปอีกขั้น มอนสเตอร์ให้ค่าประสบการณ์น้อยมาก แม้กระทั่งฟาร์มพวกมันอยู่หลายสัปดาห์ แถบค่าประสบการณ์ก็ยังขึ้นไม่ถึง 1% เลยด้วยซ้ำ

การเก็บระดับในเกมจะค่อยๆยากขึ้นเรื่อยๆ นี่เป็นเหตุผลที่เนี่ยเหยียนพยายามอย่างมากในเพิ่มระดับให้กับมังกรหลิว โดยทั่วไปแล้วคลาสสายโจมตีใกล้จะเก็บระดับได้ช้ามาก เมื่อระดับสูงขึ้น  พวกเขาจะต้องพึ่งพาสัตว์เลี้ยงของตัวเองเพราะเก็บระดับ สัตว์เลี้ยงทุกตัวที่มีความสามารถในการโจมตีเป็นวงกว้างจะมีราคาสูงเฉียดฟ้า

เนี่ยเหยียนได้วางแผนพัฒนาตัวเองไว้แล้ว เมื่อสงครามกับ Bloodlust Blades สิ้นสุดลง เขาวางแผนจะเพิ่มระดับของตัวเองในช่วงที่ว่าง ขณะเดินทางไปมาระหว่างพื้นกับนรก

มีเรื่องที่เนี่ยเหยียนต้องทำเยอะเกินไป ถ้าเขาทุ่มเทให้กับการเก็บระดับ ตอนนี้เขาถึงระดับ 90 แล้ว

เนี่ยเหยียนคิดอยู่สักพัก ก่อนจะเปิดใช้ปลอมตัวและเปลี่ยนเป็นหนึ่งใน Dusk Thief ที่เขาฆ่าไปพร้อมกับชุดสีดำ

เนี่ยเหยียนล่องหนและเริ่มตรงไปบัลลังก์

เนี่ยเหยียนรู้สึกถึงสายตามากมายมองมาที่เขา แต่ไม่มีใครเห็นผ่านการปลอมตัวของเขา

เนี่ยเหยียนถอนหายใจด้วยความโล่งอก เขาใช้ตาแห่งความจริงมองไปรอบ ๆ  พร้อมกับพยายามหลีกเลี่ยง Dusk Thief ,หลังจากนั้นไม่นานเขาก็มาถึงหน้าบัลลังก์ มันถูกสร้างขึ้นมาจากทองคำบริสุทธิ์ พร้อมกับมีโจรในชุดเกราะหนังเดินลาดตระเวนอยู่รอบบัลลังก์

โจรถือดาบสั้นทั้ง 2 ข้าง ดูเหมือนว่าพวกมันจะเชี่ยวชาญการสู้รบมากกว่าการลอบสังหาร

เนี่ยเหยียนซ่อนตัวอยู่หลังเสาและตรวจสอบโจรด้วยตรวจสอบเชิงลึก

โจรกระหายเลือด (ลอร์ด): ระดับ 70
เลือด: 150,000 / 150,000

(NOTE:อันไหนคิดชื่อออกก็จะแปลไทยนะครับ ส่วนบางอันจะทับศัพท์ไปเลย คิดชื่อไม่ออก)

ทีมสำรวจมักจะหลีกเลี่ยงการสู้กับโจรระดับลอร์ด เพราะพวกมันจัดการยากมาก  พวกมันมีความเร็วเคลื่อนที่ที่สูง ทั้งยังมีทักษะเข้าใกล้,สตั้นและทักษะที่น่ารำคาญอีกหลายอย่าง

ถึงแม้ว่าห้องโถงนี้จะมีเสาอยู่หลายอัน แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะใช้ประโยชน์จากมันเพื่อการฆ่าโจรกระหายเลือด หน้าไม้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับโจร นี่ก็ไม่ใช่ข้อยกเว้นสำหรับพวก NPC เหมือนกัน  ถ้าเขาอยู่บนเสาและยิงพวกมัน พวกโจรก็จะเอาหน้าไม้ออกมายิงเขาด้วย

วิธีการนี้ตัดทิ้งไปได้เลย

ในชีวิตก่อนเนี่ยเหยียนเคยมาห้องโถงนี้ แต่ตอนนั้นโจรที่นี่ถูกสังหารไปหมดแล้ว  เขาจำได้ว่ามีประตูเข้าห้องใต้ดินอยู่ข้างหลังบัลลังก์ นี่อาจจะเป็นที่ ที่ตัวประกันส่วนใหญ่ถูกจับไว้

แต่ทางเข้านี้ถูกซ่อนไว้อย่างมิดชิด โชคดีที่เนี่ยเหยีนคุ้นเคยกับแผนที่พวกนี้ หากเป็นผู้เล่นคนอื่น ๆ พวกเขาอาจจะไม่คืบหน้า แม้กระทั่งสำรวจที่นี่อยู่หลายวัน

เนี่ยเหยียนมองไปรอบ ๆ ห้องโถง เขาเห็นหีบขนาดใหญ่ซ่อนอยู่ที่มุม ไม่ไกลจากพวกโจรกระหายเลือด มันไม่ใช่หีบสมบัติ แต่เป็นหีบธรรมดา

มันแตกต่างจากหีบสมบัติ,มันสามารถเคลื่อนย้ายได้,สามารถทำลายได้และจะไม่หายไปหลังจากถูกเปิด มันเหมือนกับหีบในโลกความจริง

หีบทำมาจากไม้ไผ่ บนหีบเป็นรูปแกะสลักของหัวกะโหลก 3 อัน

เมื่อตอนที่เนี่ยเหยียนมาที่นี่ หับนี้ก็อยู่ที่นี่ด้วย แต่มันว่างเปล่า สิ่งของข้างในถูกเอาออกไปนานแล้ว

หีบไม่ได้ถูกล็อค เนี่ยเหยียนสงสัยว่ามันมีอะไรอยู่ข้างใน

การเปิดหีบนี้โดยไม่ให้ไปดึงความสนใจของโจรกระหายเลือดเป็นเรื่องยากมาก

เนี่ยเหยียนตรวจสอบหีบด้วยตรวจเชิงลึก

หีบสมบัติของโจร: เงินและของทั้งหมดที่โจรขโมยมาถูกเก็บไว้ที่นี่

ภายในใจของเนี่ยเหยียนกำลังกระโดดโลดเต้น ในชีวิตก่อนนี้ของทุกอย่างในหีบถูกเอาไปหมดแล้ว แต่ในชีวิตนี้เขาเป็นคนแรกที่มาถึงที่นี่ ยังไม่มีผู้เล่นคนไหนหยิบของข้างในไป!