0 Views

บทที่ 356 – ฝนเงิน

ผู้แปล : แปลนิยาย

***ฝากเพจด้วยนะครับ https://www.facebook.com/mechanictranslate หรือ แปลนิยาย

หลังจากนั้นไม่นาน เนี่ยเหยียนก็มาถึงบ้านประมูลทหารรับจ้างของเมืองคาโร เขาได้เพิ่มไอเทม ไนท์วิชั่น และ โพกัส ลงประมูลอีกหลายชิ้น การประมูลเต็มไปด้วยความดุเดือด โอกาสอย่างนี้ไม่ได้มีมาทุกวัน หลังจากอุปกรณ์หายากปรากฏขึ้นในตลาด  พวกเขาจะปล่อยโอกาสนี้ผ่านไปได้ยังไง?

เนี่ยเหยียนไปบ้านประมูลใหญ่ๆ ทุกแห่งในเมืองคาโร โดยขายอุปกรณ์ทั้งหมดไปกว่า 20 ชิ้น หลังจากนั้นเขาก็เดินทางไปบ้านประมูลในเมืองอื่น ๆ เช่น เมืองฮิลเดิร์นล็อค, เมืองกลอรี่ และอื่น ๆ การปรากฏตัวของอุปกรณ์ ไนท์วิชั่น ได้สร้างคลื่นความวุ่นวายไปทั่ว

ขอบคุณกับสิทธิพิเศษของฉายา นักวิชาการผู้อัจฉริยะ , เนี่ยเหยียนได้เดินทางไปเมืองต่างๆ กว่า 30 แห่งทั่วอาณาจักรวิริเดียนโดยขายอุปกรณ์ทั้งหมดกว่า 100 ชิ้น

อุปกรณ์เนี่ยเหยียนลงประมูลไป ได้มีการแข่งขันอันดุเดือดในทุกๆ เมือง

ปรากฏการณ์นี้เกิดขึ้นทั่วทั้งอาณาจักร เนี่ยเหยียนเริ่มตรวจสอบบันทึกการค้าของเขา

ถุงมือ Disintegrator ของคุณได้ประมูลเสร็จเรียบร้อยในราคา 2,820 ทอง!

เกราะขา Light Source ของคุณได้ประมูลเสร็จเรียบร้อยในราคา 2,305 ทอง!

(NOTE : สรุป….อุปกรณ์ที่พี่เนี่ยเราเอามาขาย เป็นอุปกรณ์ทั่วไปที่มีค่าสถานะดีๆ และก็มีค่าสถานะ ไนวิชั่น สูง ส่วนอุปกรณ์ที่คนทั่วไปจำใจใช้ เป็นอุปกรณ์ที่เหมือนกับที่พี่เนี่ยเอามา แค่ค่าสถานะของมันไม่สูง บางอันอาจจะมีค่าสถานะดี แต่วิชั่นต่ำ บางอันสถานะต่ำ วิชั่นก็ต่ำด้วย )

การแจ้งเตือนโผล่ขึ้นมาในบันทึกการค้าของเนี่ยเหยียนเรื่อยๆ พร้อมกันนั้น ทองในคลังส่วนตัวของเขาก็เพิ่มขึ้น มันเพิ่มขึ้นจาก 50,000 ทองเป็น 100,000 ทอง , 200,000 ทองคำและ 360,000 ทองคำ

หลังจากไอเทมชิ้นสุดท้ายถูกขายไป เนี่ยเหยียนก็เช็คกระเป๋าดู เขายังมีอุปกรณ์อยู่ประมาณ 180 ชิ้น เขาวางแผนจะลงประมูลมันคราวหลัง  เขาต้องรอให้ความหิวกระหายของผู้เล่นสุกงอมเต็มที่ชะก่อน

เมื่ออุปกรณ์ไนท์วิชั่นทั้ง 6 ชิ้น ถูกขายไป ความตื่นเต้นในบ้านประมูลกลางของเมืองคาโรก็สงบลง แต่ยังไม่มีผู้เล่นคนไหนจากไป พวกเขากำลังรอให้เนี่ยเหยียนวางไอเทมเพิ่ม   เวลาผ่านไป ก็ยังไม่มีอะไรเกิดขึ้น พวกเขารู้ทันทีว่าเรือได้ออกไปแล้ว บรรดาผู้ที่ล้มเหลวและไม่ได้ประมูล ต่างได้แต่ด่าทอตัวเอง

“ฉันคิดว่ามันจบแล้ว ไปกันเถอะ “

“บ้าเอ้ย! ถ้าฉันรู้ว่ามันจะเป็นอย่างนี้ ฉันคงไม่พลาดแน่ ฉันคิดว่าเขาคนนั้นจะประมูลอุปกรณ์เพิ่มชะอีก ดูเหมือนฉันหวังจะมากเกินไป “

“โลกนี้ไม่มียาสำหรับความเสียใจหรอก ไม่ต้องคิดมาก ให้ใครสักคนคอยเฝ้าบ้านประมูลไว้ ใครจะรู้ว่าเขาอาจจะกลับมาอีก “

กลุ่มผู้เล่นในบ้านประมูลกลางเริ่มแยกย้ายกันออกไป

เนี่ยเหยียนมองดูเงิน 360,000 ทองในคลังส่วนตัวของเขา ด้วยทองนี้ เขาสามารถทำอะไรได้หลายอย่าง อย่างน้อยก็เปลี่ยนอุปกรณ์ของ Asskickers United ให้กลับคืนสู่สภาพเดิมก่อนจะเริ่มสงครามกับ Bloodlust Blades

「กุ้ยหวย นายคำนวณเสร็จยัง ? เราต้องใช้เงินเท่าไร? 」เนี่ยเหยียนถาม เขาต้องการชดเชยความสูญเสียให้กับสมาชิกทุกคนใน Asskickers United   เขายังวางแผนที่จะตอบแทนความภักดีของพวกเขาในอนาคตอีกด้วย

“อย่างน้อย 120,000 ทอง เฉลี่ยประมาณ 2 เหรียญต่อหนึ่งผู้เล่น นอกจากเรื่องอุปกรณ์แล้ว ระดับของผู้เล่นก็ลดลงไปมาก เราต้องชดเชยให้กับพวกเขาด้วยเหมือนกัน “กุ้ยหวยตอบ

「รวมค่าชดเชยเรื่องอุปกรณ์กับเรื่องระดับประมาณเท่าไหร่? 」

「ฉันคิดว่าประมาณ 200,000 ทอง」

「โอเคร ฉันจะเอาเงินให้นาย 200,000 ทอง ไปแจกจ่ายผู้เล่นทุกคนและต้องมั่นใจด้วยว่านายไม่ได้ลืมใครไป! 」เนี่ยเหยียนสั่ง ผู้เล่นที่อยู่กับ Asskickers United มาจนถึงขณะนี้ เป็นสมาชิกที่ซื่อสัตย์ที่สุดในกิลด์!

「เดี่ยวนะ … ? นายไปเอาเงิน 200,000 ทองมาจากที่ไหน? 」 กุ้ยหวยถามด้วยความไม่เชื่อ

「ฉันเพิ่งขายอุปกรณ์บางส่วนที่ฉันได้มาจากนรกไป และได้เงินมาประมาณ 360,000 เหรียญ ฉันยังเหลือพวกมันอยู่อีกนิดหน่อย “」เนี่ยเหยียนตอบพร้อมกับหัวเราะเบา ๆ ,หลังจากขายครั้งแรกไป เขาก็พบว่าผลตอบรับองขตลาดค่อนข้างดี เขามั่นใจว่าอุปกรณ์ที่เหลืออยู่จะทำกำไรได้มากกว่านี้!

「เยอะขนาดนั้น !? นายคิดว่านายจะได้เงินจากการขายอุปกรณ์ทั้งหมดเท่าไร? 」 กุ้ยหวยถามด้วยเสียงสั่นๆ  ด้วยทอง 360,000 เหรียญนี้ เขาไม่เชื่อว่าพวกเขาจะเอาชนะ Bloodlust Blades ไม่ได้!

「ฉันคิดว่าประมาณ 1,000,000 ทอง」เนี่ยเหยียนตอบ ตามจริงเขาคิดว่ามันจะถึง 1,200,000 เหรียญด้วยซ้ำ แต่เขาก็ไม่กล้ารับประกัน เลยบอกไปแค่นั้น

“นายไม่ได้ล้อฉันเล่นใช่มั้ย ” กุ้ยหวยรู้สึกว่าหัวของเขากำลังหมุน เงิน 1,000,000 ทอง? Asskickers United แทบจะล้มละลายหลังจากใช้เงินไป 60%! แต่ด้วยทองนี้เขามั่นใจว่าพวกเขาจะสามารถฟื้นตัวได้อย่างเต็มที่และยังจะแข็งแกร่งขึ้น! พวกเขาจะกลายเป็นกลุ่มที่ร่ำรวยที่สุด โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับ Bloodlust Blades!

「เร็ว ๆ รีบมาเอาเงินไป , อ้อ เอาคนที่นายไว้ใจมากด้วย จะดีมากถ้านายรู้จักในชีวิตจริง ฉันต้องการสร้างคลังกิลด์ใหม่! 」 เนี่ยเหยียนประกาศ ปัจจุบันคลังกิลด์ของ Asskickers United ดูไม่ได้เลย มันมีไอเทมอยู่แค่ 1,000 ชิ้นเท่านั้น เขาต้องสร้างคลังกิลด์ใหม่!

「ฉันจะรีบไป! 」 กุ้ยหวยพูดด้วยความตื่นเต้นของเขา ก่อนจะรีบไปทำงาน

ไม่นาน กุ้ยหวยก็ได้เดินทางมาพร้อมกับผู้เล่นมากกว่า 100 คน เขาเอาเงิน 200,000 เหรียญทองกลับไปสำนักงานใหญ่กิลด์และเริ่มจ่ายเงินชดเชย ขณะเดียวกันเนี่ยเหยียนก็พาผู้เล่นกว่า 100 คนนี้ไป เขาได้ไปเยี่ยมชมบ้านประมูลขนาดใหญ่หลายแห่ง และซื้ออุปกรณ์ที่มีราคาสมเหตุสมผลซึ่งมันจะถูกส่งไปที่คลังกิลด์ เขารู้สึกไม่สบายใจถ้าให้งานนี้กับคนอื่น เพราะงั้นเขาเลยอยากจะจัดการเรื่องนี้กับตัวเอง เขาต้องใช้เงินไม่ต่ำกว่า 200,000 เหรียญเพื่อให้มันกลับคืนสู่สถานะเดิม แต่แผนการนี้ยังอยู่ในช่วงเริ่มต้นเท่านั้น

เมื่อมีข่าวว่ากุ้ยหวยกำลังจ่ายเงินชดเชย แชทกิลด์ก็เต็มไปด้วยความสับสน ไม่ได้กิลด์กำลังจะล้มละลาย? ทองพวกนี้มาจากไหน?

「นายไม่ได้เล่นตลกใช่มั้ย? 」หนึ่งผู้เล่นถาม

Watchful Snail  ไม่เป็นไร , เราเข้าใจว่าสถานการณ์เรื่องเงินของกิลด์ดี รอให้พายุพัดผ่านไปก่อน เมื่อกิลด์กำลังทุกข์ทรมานอย่างนี้ เราจะกล้าเอาทองนี้ได้ยังไง? 」

ความคิดเห็นนี้ถูกสนับสนุนจากผู้เล่นในกิลด์มากมาย

「พอๆ เลิกไร้สาระชะที นายคิดว่าฉันไม่รู้รึไง ? รีบมาและเอาทองไป ก่อนฉันจะโมโห」 กุ้ยหวยดุอย่างขำๆ「กิลด์ไม่ขาดแคลนเรื่องเงินอีกต่อไป เราจะชดเชยให้กับพวกนายทุกคน บรรดาผู้ที่บริจาคเพื่อช่วยกิลด์จะได้รับรางวัลเป็นทวีคูณ เราจะไม่ตระหนี่กับผู้เล่นที่เลือกอยู่ข้างเรา」

กิลด์ไม่ได้ขาดแคลนเงินอีกแล้ว? ทองนี้มาจากไหน? ผู้เล่นถามกุ้ยหวยด้วยความตกใจ

「Nirvana Flame เพิ่งจะได้เงินมา ,ไม่ต้องห่วง ตอนนี้กิลด์เรารวยมาก เราเลยเอาเงินมาชดเชยพวกนาย “กุ้ยหวยพูดด้วยความมั่นใจ คำพูดของเขาได้ตัดความสงสัยทั้งหมดของพวกเขาไป และสร้างความมั่นใจใหม่ให้กับพวกเขา นี้ไม่ได้หมายความว่า Asskickers United กำลังจะชนะสงครามหรอกเหรอ?

ผู้เล่นบางคนได้คำนวณค่าใช้จ่ายที่กิลด์จะต้องชดเชยสมาชิกทั้งหมด มันมีจำนวนไม่น้อยกว่า 150,000 เหรียญ! ถ้ากิลด์จ่ายเงินจำนวนนี้ได้ พวกเขาก็มั่นใจได้แล้วว่ากิลด์พวกเขารวยจริงๆ!

สมาชิกกิลด์รีบเดินทางไปที่สำนักงานใหญ่ของกิลด์ ทุกคนได้รับเงินคืนอย่างน้อย 1 เหรียญทอง บรรดาผู้ที่ได้สูญเสียไปมากก็ได้เงิน 5 หรือ 6 ทองไปจนถึง 50 ทอง ที่ป้อมปราการต่างเต็มไปด้วยความคึกคัก

นอกเหนือจากการจ่ายเงินชดเชยแล้ว ภายใต้คำสั่งของเนี่ยเหยียน กุ้ยห้วยได้เริ่มแจกจ่ายเหรียญตราให้กับสมาชิกกิลด์ เหรียญตราถูกแบ่งเป็น ทองแดง ,เงิน ,ทองและทองเข้ม พวกมันเป็นตราที่แสดงสถานะของสมาชิกในกิลด์ ผู้เล่นทุกคนที่อยู่ถึงตอนนี้จะได้รับเหรียญตราระดับทองแดงเป็นอย่างต่ำ ซึ่งมันเป็นตัวแทนของฐานะสมาชิกรุ่นเก๋าที่เต็มใจเสี่ยงชีวิตของตัวเองเพื่อกิลด์ เหรียญตราระดับเงินได้มอบให้กับสมาชิกที่มีส่วนร่วมอันโดดเด่นเช่นการบริจาคเงินมากมาย เหรียญตราระดับทองเป็นเหรียญตัวแทนสำหรับสมาชิกที่สำคัญที่สุดของกิลด์ มีผู้เล่นจำนวนมากที่ได้เหรียญตราระดับทองแดงและเงิน แต่ผู้ที่ได้รับเหรียญตราระดับทองมีจำนวนเพียง  2 หลัก

เมื่อ Asskickers United ได้คัดเลือกผู้เล่นใหม่เข้ามาในอนาคต ทหารผ่านศึกเหล่านี้จะได้รับการปฏิบัติที่ดีกว่าการสมัครใหม่

ความคิดของเนี่ยเหยียนได้รับการยอมรับในทันที ผู้เล่นเหล่านี้ได้อยู่กับกิลด์ในช่วงเวลาที่ลำบากมากที่สุด เมื่อเทียบกับการได้รับค่าตอบแทนแล้ว พวกเขามีความสุขมากกว่าที่ได้รับการยอมรับจากกิลด์ เหรียญตราเหล่านี้เป็นสิ่งที่เสริมเกียรติยศให้กับพวกเขา ซึ่งมันเป็นพิสูจน์ว่าพวกเขาได้ผ่านการทดสอบและความยากลำบากมากมาย!

เมื่อทุกคนกำลังอยู่ระหว่างการชดเชย ผู้เล่นบางคนก็สังเกตเห็นว่าคลังกิลด์ของพวกเขาได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ไอเทมที่เพิ่มเข้ามาไม่ใช่ไอเทมขยะ แต่พวกมันทั้งหมดต่างเป็นไอเทมที่มีคุณสมบัติดีๆ กันทั้งนั้น

อันดับแรกคือเงินชดเชย 200,000 เหรียญ จากนั้นก็เป็นคลังกิลด์ที่มีไอเทมมูลค่าไม่ต่ำกว่า 100,000 เหรียญ ความมั่งคั่งของเนี่ยเหยียนทำให้ทุกคนต่างตกใจ มีอย่างหนึ่งที่พวกเขายืนยันได้ก็คือ Bloodlust Blades ได้เตะเข้าแผ่นเหล็กชะแล้ว ชัยชนะของ Asskickers United กำลังจะมาถึง!